「Abelha Viva」って、日本語でどういう意味？

エレベータに入った怪しげな白装束が、いたずらを仕掛ける海外の動画。


そこに出てくる白い箱に、

「ABELHA VIVA」と書いてある。


いったいどういう意味なのか、調べてみた。




と、日本語で調べたのだが、全く関連情報が出てこない。

日本人は、こういうのを見ないのか、それともみんな理解しているのか。

海外の翻訳で、意味がわかった。

「生きたハチ」という意味らしい。

そういえば、養蜂家っぽい格好にも見えるな。